今日，藍(lán)天飛行翻譯公司承接某國(guó)有大型航空公司的緊急反應(yīng)手冊(cè)翻譯任務(wù)。（Emergency Response Manual Translation） 緊急反應(yīng)手冊(cè) Emergency Response Manual 內(nèi)容包含有：緊急事件分類(lèi)和緊急反應(yīng)等級(jí)、緊急反應(yīng)機(jī)構(gòu)及其職責(zé)、緊急事件的通知程序和通知事項(xiàng)...
A/EPCU -- Auxiliary/external Power Control Unit ADC -- Air Data Computer ADF -- Automatic Direction Finder ADS -- Air Data System AFCS -- Automatic Flight Control System AFIS -- Airborne Flight Information System AGL -- Above Ground Level...
買(mǎi)賣(mài)合同： This contract is made in two originals that should be held by each party. 此合同一式二份，由雙方各持一正本。 What is left unmentioned in contract may be added there as an appendix. 本合同未盡事宜，可由雙方增補(bǔ)作為合同附件。 The...
今日，藍(lán)天飛行翻譯公司承接某型飛機(jī)制造商的飛機(jī)交付、接收合同翻譯任務(wù)。（DELIVERY and ACCEPTANCE contract translation） 該飛機(jī)交付接收合同內(nèi)容含有： DEFINITIONS, ACRONYMS AND INTERPRETATION ORDER OF PRECEDENCE AUTHORISED REPRESENTATIVES COM...
今日，藍(lán)天飛行翻譯公司承接某大型公務(wù)機(jī)公司的灣流G450客艙手冊(cè)翻譯任務(wù)。（Translation of Gulfstream G450 Cabin Handbook）（Translation service of business jet manuals）...
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Plus or Minus C . . . . Degrees Celsius (or Centigrade) F . . . . . . . . . . . . . . Degrees Fahrenheit A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Air A/C . . . . . . . . . . . . ....
今日，藍(lán)天飛行翻譯公司承接某公務(wù)航空有限公司（公務(wù)機(jī)公司）的灣流G450飛機(jī)飛行手冊(cè)（AIRPLANE FLIGHT MANUAL）、飛機(jī)使用手冊(cè)（Aircraft Operating Manual）和快速檢查單（Quick Reference Handbook）修訂翻譯任務(wù)。（Translation service of Business je...
C -- Degrees Celsius (or Centigrade) F -- Degrees Fahrenheit A/P -- Autopilot A/T -- Autothrottle AC -- Alternating Current ACCUM -- Accumulator ACFT -- Aircraft ACM -- Air Cycle Machine ADF -- Automatic Direction Finder ADI -- Attitude Di...
A/C: Aircraft A/I: Anti Ice A/T: Auto Throttle AAL: Above Airport Level AB: Airbrakes ACCU: Accumulator ACP: Audio Control Panel ADC: Air Data Computer ADF: Automatic Direction Finder ADI : Attitude Director Indicator ADM: Air Data Module...
今日，藍(lán)天飛行翻譯公司承接某公務(wù)機(jī)公務(wù)的飛行運(yùn)行支援合同翻譯任務(wù)。（FLIGHT OPERATION SUPPORT AGREEMENT Translation） 飛行運(yùn)行支援合同內(nèi)容包括要求的飛行支援服務(wù)及產(chǎn)品、飛機(jī)、合同有效時(shí)間、價(jià)格、付款方式、概述、特殊條款及附件等。...
