時間：2018-02-24 10:16來源：藍天飛行翻譯公司 作者：民航翻譯 點擊：次
|
差異訓(xùn)練：對于已在某一特定型別的飛機上經(jīng)審定合格并服務(wù)過的機組成員，當局方認為其使用的同型別飛機與原飛機在性能、設(shè)備或操作程序等方面存在差異，需要進行補充性訓(xùn)練時應(yīng)當完成的訓(xùn)練。 交叉機組資格（CCQ）：是指經(jīng)公司評估，局方批準的具備相似系統(tǒng)、操縱特點和程序的不同型別飛機之間，經(jīng)合理縮減的改裝訓(xùn)練。 混合機隊飛行（MFF）：是在兩個型別等級之間交替進行的訓(xùn) 練以及獲取的近期經(jīng)歷可以用于滿足運行規(guī)章中規(guī)定的檢查和近期經(jīng)歷要求。在一個型別上的定期訓(xùn)練和熟練檢查可以替代在另一個型別上要求的相應(yīng)的定期訓(xùn)練和熟練檢查。 新雇飛機駕駛員（以下簡稱新雇員）訓(xùn)練： 是指公司新雇傭的飛行人員，或者已經(jīng)雇傭但沒有做為公司機組成員在工作崗位上工作過的人員，在進入機組成員工作崗位之前需要進行的地面基礎(chǔ)教育。 初始訓(xùn)練：未曾在相同組類其它飛機的相同職務(wù)上經(jīng)審定合格并服務(wù)過的機組成員需要進行的改飛機型訓(xùn)練。 轉(zhuǎn)機型訓(xùn)練：曾在相同組類不同型別飛機的相同職務(wù)上經(jīng)審定合格并服務(wù)過的機組成員需要進行的改飛機型訓(xùn)練,包括副駕駛轉(zhuǎn)機型和機長轉(zhuǎn)機型訓(xùn)練。 升級訓(xùn)練：已在某一特定型別的飛機上經(jīng)審定合格并擔任副駕駛的機組成員，在該型別飛機上擔任機長之前需要進行的訓(xùn)練。 飛行機組成員：指飛行期間在航空器駕駛艙內(nèi)執(zhí)行任務(wù)的駕駛員、領(lǐng)航員、飛行通信員和飛行機械員。 機組成員：指飛行期間在航空器上執(zhí)行任務(wù)的航空人員，包括飛行機組成員和客艙乘務(wù)員。 副駕駛：是指在飛行時間內(nèi)除機長以外的、在駕駛崗位執(zhí)勤的持有商用駕駛員執(zhí)照和飛機類別、多發(fā)等級、儀表等級，并通過航線運輸駕駛員執(zhí)照理論考試，完成機型改裝訓(xùn)練或持有航線運輸駕駛員執(zhí)照的駕駛員，但不包括在接受飛行訓(xùn)練的駕駛員。 機長：持有現(xiàn)行有效的航線運輸駕駛員執(zhí)照和該飛機型別等級經(jīng)公司聘用的駕駛員，本訓(xùn)練大綱中所闡述的機長訓(xùn)練都是基于PIC 的訓(xùn)練。 航線飛行教員（A 類）：是指能幫助駕駛員在航線運行中建立運行經(jīng)歷的飛行教員。該等級的執(zhí)照持有人可以在航線飛行中幫助駕駛員建立運行經(jīng)歷，但不能進行模擬機和航空器訓(xùn)練中的教學(xué)， 其教員等級上應(yīng)增加簽注“限于航線運行”。 模擬機飛行教員（B 類）：是指在模擬機上實施訓(xùn)練中擔任飛行教員的人員。該類教員可以行使航線飛行教員的權(quán)利。其教員等級上增加簽注“限于航線運行和模擬機訓(xùn)練”。 航空器飛行教員（C 類）：是指在航空器上實施訓(xùn)練中擔任飛行教員的人員。該類飛行教員可以行使航線、模擬機飛行教員權(quán)利。 飛行檢查員：持有現(xiàn)行有效的模擬機飛行教員等級簽注經(jīng)公司聘任，完成公司授權(quán)進行的技術(shù)檢查工作的飛行人員。 試飛員：持有現(xiàn)行有效的航空器飛行（C 類）教員等級簽注經(jīng)公司聘任，完成需要公司執(zhí)行的試飛任務(wù)的飛行人員。 理論考試：是指航空理論方面的考試，該考試是頒發(fā)訓(xùn)練所要求的，可以通過筆試或者計算機考試來實施。 實踐考試：是指為取得航空人員執(zhí)照或者等級進行的操作方面的考試，該考試通過申請人在飛行中、飛行模擬機中或者飛行訓(xùn)練器中回答問題并演示操作動作的方式進行。 飛行檢查：是指操作方面的考試，該考試通過飛行人員在飛行中、飛行模擬機中或者飛行訓(xùn)練器中回答問題并演示操作動作的方式進行。 航段：在航線飛行當中，完成包括一次起飛、著陸的完整過程。航線監(jiān)視飛行：監(jiān)視飛行不屬于訓(xùn)練。是指機長/副駕駛完成訓(xùn)練并取得資格后，在飛行教員或檢查員的監(jiān)視下在機長/副駕駛座履行機長/副駕駛職責的飛行。 航線檢查：駕駛員在擔任非監(jiān)視下的機長以前，或機長每 12 個日歷月在其所飛的型別飛機上進行的能夠圓滿完成機長職責的檢查，或建立特殊機場等運行經(jīng)歷的檢查。 |
